Se hai almeno una conoscenza di base di una lingua straniera e vuoi fare il salto di qualità, se sei arrivato a un punto in cui NON riesci più a fare progressi, oppure se semplicemente hai deciso di fare da solo e prendere il controllo su cosa studiare e come studiare, Capiamoci è lo strumento giusto per te.
Sono infiniti e di tutti i tipi i contenuti che puoi usare per migliorare la conoscenza di una nuova lingua.
Quello che ti serve è del testo puro senza immagini o altro, preferibilmente nella lingua che stai studiando, ma può anche essere nella tua lingua.
I contenuti possono essere i transcript che molti podcast ti consentono di scaricare, uno o più capitoli di un libro che hai acquistato in formato digitale, il testo di una canzone, un articolo su un argomento di tuo interesse che trovi in migliaia di siti Internet, un elenco di frasi utili o di modi di dire o di costruzioni grammaticali che vuoi imparare a riconoscere e a dire.
I testi così ottenuti, in una qualsiasi lingua fra le 33 supportate dai dispositivi Apple, verranno automaticamente suddivisi in frasi, diventando la base su cui studiare. Grazie alla funzionalità Text to Speech di Apple, in pratica è come se fossero anche dei file Audio perché puoi farli leggere da una qualsiasi delle voci disponibili per la lingua che stai studiando, frase per frase, parola per parola, avrai così la potenza di un file Audio gestibile con la semplicità di un file di testo.
Ascolta i contenuti con la voce da te scelta fra quelle disponibili, cambiandone se vuoi, il tono la velocità e il volume.
I traduttori online tipo quelli di Google, Deepl, Bing... sono molto migliorati e miglioreranno ancora, anche grazie allintelligenza artificiale, quindi le loro traduzioni (dei contenuti che troverai) sono più che valide per lo studio delle lingue.
Ci sono diversi tipi di esercitazioni che puoi fare con i testi che ti procurerai: ascolto, dettato, lettura, parlare, audiolibro, vocaboli...
Ad esempio una nuova lingua la impari soprattutto ascoltandola. La migliore pratica nellascolto la fai ascoltando laudio senza immagini, quindi no TV, no Video, ma ascoltando la lettura dei testi che hai nella libreria, ascoltando i podcast, la radio...
Poi cè il dettato, fare un dettato nella lingua che vuoi imparare serve a potenziare le capacità di ascolto, migliorando la comprensione della lingua parlata, in più migliorerai anche lortografia. Con il dettato sei costretto ad ascoltare e ad elaborare ogni parola che senti...
La lettura, leggere con Capiamoci ti dà tutta una serie di vantaggi, il più importante è potere ascoltare la pronuncia di ogni parola del testo...
E per parlare? per esercitarti a parlare NON è necessario parlare con unaltra persona, anzi è meglio parlare con te stesso, perché puoi ripetere una parola o una frase, tutte le volte che ti serve, cosa che non faresti con unaltra persona. Con Capiamoci puoi anche verificare se quello che hai detto e come lo hai detto è corretto o no...
E così via.
Aumenta le possibilità di apprendimento aggiungendo alla Libreria i link a file audio e video (es. da App Podcast, Spotify, YouTube...) nelle lingue che stai studiando, organizzando tutti questi contenuti allinterno di Capiamoci.
Questi link audio/video non occuperanno spazio sul tuo dispositivo, mandandoli in play verrai rediretto sulle rispettive APP e da lì in ogni momento potrai tornare direttamente in Capiamoci con un tap sul suo link.
Riempi la Libreria con testi e link a file audio, video e siti web, organizzandoli come meglio preferisci.
Puoi anche costruire diversi Dizionari partendo dalle parole contenute nei testi che ti procurerai, avrai a disposizione diverse tecniche per studiarli.
Con uno specifico test potrai verificare la bontà della tua pronuncia nella lingua che stai studiando.
Più tante altre cose che scoprirai usando Capiamoci.